(Gilmore Girls fan site)
Ultimate Gilmore Girls Fanaticism
from the Ultimate GG Fans

RORY: … I have finally understood the awesomeness of cars crashing into things. Which is just a long-winded way of saying that Taylor installed this red-light camera in front of Luke’s. And Kirk was supposed to demonstrate how it works. But he got totally blinded by the camera, and he ended up crashing Taylor’s fancy, blue T-bird… into the side of Luke’s… And then Kirk gets up, he gets out of the car, like Evel Knievel-style, like, “I’m okay! I’m okay!”